Works 01
Works 02
TORRANO ainara
Ainara Torrano – Die Schönheit dazwischen
„Beim Betrachten ihrer Werke stellt sich eine ganz eigenartige Ruhe ein. Ich habe permanent das wohlige Gefühl, mir fern vertraute Szenen zu sehen, einem Déjà-vu ganz ähnlich“. Ainara Torrano wählt ihren Bildgegenstand bewusst, transformiert Fotografie und Gesehenes in ihre künstlerische Sprache und fordert die Betrachtenden zur Auseinandersetzung auf. Wer sich dieser entzieht, wird ihre Werke wohl nie vollends ergründen – die Freude an der Malerei ist uns dennoch allen gewiss. Dem vorausgehend stellen sich viele Fragen während des Malprozesses: Komposition, Farbigkeit, Symbole. Was braucht es, damit das Bild die für die Malerin typische Atmosphäre bekommt? Immer wieder fällt das Gespür der Spanierin für feine Farbnuancen und Details auf.
Ainara Torrano scheint uns Hilfestellungen für eine Interpretation in Form von Symbolen anzubieten, um sie uns gleichzeitig zu entziehen. Denn unsere persönlichen Assoziationen und Erfahrungswerte verleiten uns dazu, Verbindungen zu sehen und Schlüsse zu ziehen, vielleicht vorschnell zu urteilen. Die Künstlerin spielt mit unseren Gedanken und Assoziationen – und lässt uns damit allein.
Autorin: Maren Marzigler 2022 (Kuratorin und Kunsthistorikerin / Dresden)
1977 | geboren in geboren in Murcia / Spanien, lebt und arbeitet in Dresden |
seit 2022 | Zusammenarbeit mit Galerie FLOX |
Ausbildung / Studium | |
seit 2014 | Freiberufliche Künstlerin |
2014-2015 | Graphik Designerin bei Timestyles.de, Dresden |
2006-2013 | Lehrerin für Kunst in Gymnasium in Spanien |
2003-2013 | Freelance Graphik Designerin in Spanien |
2007 | Goethe-Zertifikat C1 in Deutsch, Goethe Institut in Murcia |
2007 | Kurs für die Lehre im Ausland, Centro de Professores y Recursos Región de Murcia |
2004-2006 | Graphik Designerin bei «Tecnoproducciones Multimedia S.L.”, Molina de Segura |
2002 | Pädagogischer Adaptation Kurs (CAP), Valencia |
2002-2005 | Kurs Digitale Bildbearbeitung, Video und Sound Edition, Valencia |
2001-2002 | Erasmus Stipendium in der HBK, Braunschweig |
1997-2022 | Studium an der Akademie der Bildenden Künste Valencia / Spanien |
EINZELAUSSTELLUNG / AUSWAHL | |
2023 | "die schönheit dazwischen", Galerie FLOX, Dresden |
2023 | "Geheimnisse", Zentralbibliothek Dresden |
2021-2022 | "(Un)gewohnt", Sächsischer Landtag, Dresden |
2020 | "Sweet indulgent fluid", mit Ursula Buchart im Kunstverein Meißen |
2019 | "OHNE POESIE" oder "Die Schönheit, die rettet", BGW Akademie, Dresden |
GRUPPENAUSSTELLUNG/AUSWAHL | |
2021-2022 | Portfolio 22/I, Galerie FLOX, Dresden |
2021 | "Ficciones", Palacio de San Esteban, Murcia / Spanien |
2020-2021 | "Wintersalon", Kunstverein Meißen |
2020 | Jahresendausstellung "1×1=33", Alte Feuerwache Loschwitz, Dresden |
2018-2019 | "Erotischer Advent", Galerie Kunst & Eros, Dresden |
2018 | "Frauen können auch malen!", Galerie Holger John, Dresden |
2018 | "Vanille Zukunft", Hole of Fame, Dresden |
2017 | "Fremde Werte", Galerie Drei, Dresden |
2017 | "Willkommen", Künstlerbund Dresden |